Genetic and structural analyses of ssRNA viruses pave the way for the discovery of novel antiviral pharmacological targets